Difusión cultural

Mac CHAGALL (1887 Liozna Bielorrusira – 1985 Saint Paul de Vence)
“El cumpleaños” 1915
Óleo/lienzo
80,60 x 99,70 cm
MoMa de New York

El Maestro Chagall judío nacido en  Bielorrusia y  activo en Francia. Es conocido por su fantástico estilo de pintura que incorpora técnicas cubistas y es conocido como el “Pintor del Amor” por crear muchas obras con temas de “amor” y “matrimonio” con su esposa, Bella.

Esta obra fue pintada el año justo antes de casarse Chagall y Bella. El motivo es Chagall besando alegremente a Bella, quien le regala a Chagall un ramo de flores en su cumpleaños. El Chagall representado salta y flota en el aire, aparentemente de alegría. Y con expresión feliz en el rostro, cierra los párpados y la besa. Bella, por otro lado, abrió mucho los ojos, dando la impresión de que estaba sorprendida por algo tan repentino. En esta expresión, podemos ver que Chagall estaba profundamente conmovido por el regalo de Bella y la detuvo mientras caminaba para arreglar flores en un jarrón y la besó con amor y gratitud.

Para que Bella, la hija de un joyero rico, y Chagall, que nació en una familia pobre de clase trabajadora, pudieran estar juntos, tuvieron que superar muchos obstáculos. Además de los obstáculos en su matrimonio, Chagall estuvo a merced de muchas dificultades, entre ellas la pobreza, la persecución y la guerra, pero fue Bella quien trajo felicidad a su vida.

KIYA MACHI
Ilustradora

La alegría de una pareja de recién casados se expresa claramente a través de muebles y comida flotante.

En la imagen original, la expresión de Bella (esposa) parecía sorprendida, así que traté de que pareciera sorprendida pero también feliz.