Dentro del programa “Una lengua nos hermana” en preparación para el próximo mes de Marzo (5 al 27) de “Honduras en sus Artes” hoy nos ha visitado

El Dr. de Filología y Profesor de la maestría en Lexicografía de la Real Academia Española de la Lengua Dº Atanasio HERRANZ

Miembro de número de la Academia Hondureña de la Lengua, correspondiente  de las Real Academia Española y de la Academia Nacional  de Letras de Uruguay  y miembro honorario de la Academia Hondureña  de Geografía e Historia.

Autor múltiples publicaciones lingüísticas como  el Español hablado en Honduras (1990), Toponimias Indígenas de Centroamérica (1994), Educación bilingüe e intercultural en Centro América Y México (1998), Estado Sociedad y lenguaje : política lingüística en Honduras (2001), La lengua española en Honduras (2023).

Coordinador del equipo de redactores  del Diccionario de Americanismos ( 2010),Proceso de nahuatlización y nahuatlismos* de uso en Honduras ( 2017).
* Vocablo de la lengua náhuatl que fue tomado en el uso cotidiano por otra lengua (principalmente religiosos españoles en la época del descubrimiento) mediante préstamo lingüístico, incorporándolo al hablar castellano.

Y como investigador de las lenguas indígenas Garífuna y el Nahua en el Salvador y en especial el Lenca en Honduras publicó en 2019 Mitos, creencias y medicina popular en un pueblo del área lenca de Honduras.

En esta visita, se acordó dentro de los eventos a celebrar en “Una Lengua nos hermana”, su participación el 12 de Marzo a las 19.00 horas en la Sala de AN-A FUNDACIÓN de c/ Aviador Zorita 46 Baj. Izq. 28020 Madrid, con la conferencia titulada “El Lenca, lengua, mitos y creencias” y la proyección del documental “Maíz, copal y candela”